If you’re still planning on making some year-end gifts to charity, the IRS has some tips for properly deducting them from this year’s taxes.